新闻

中国人支付医保8103亿韩元 领取保险金8743亿韩元 韩国政府赤字640亿韩元 由于政策调整 赤字正在收窄 记者郑香梅报导 去年，逾255万中国人从韩国国民保险公团领取了医疗保险金。该公团在中国人保险领域的财政收支连续几年亏损，但赤字持续减少。 《大纪元时报》9月25日向国民健康保险公团询问得知，去年在韩国生活和工作的中国人支付的保险费为8103亿韩元，而健康保险公团向中国患者支付了8743亿韩元的医疗费用。 同期，中国籍医保受益人数为255.6万人，但缴纳保费的中国人共66.3779万，略低于受益人的四分之一。 韩国媒体近日一篇报导称用于中国患者医疗服务的保险金额为1.1809万亿韩元，但健康保险公团向大纪元表示该数据是错误的。公团表示，它正准备发布一份新闻稿来澄清这一事实。 中国籍受益人 是参保人的4倍 9月19日，韩国国会保健福利委员会执政党书记、国民力量议员金美爱援引健康保险公团的数据表示，去年韩国国民健康保险公团的中国籍参保人数为66.3779万人，受益人数为255.6599万人。受益人数是参保人数的3.67倍。这意味着，每一名中国参保，就有大约四人随之受益。 这与韩国政府的医疗保险政策有关：如果一个人加入职场保险，那么他的家庭成员就可以作为家属免费加入。这些福利也适用于外国人。 但在中国，每个公民都必须以个人身份缴纳保费。因此，在韩国工作的汉族人或朝鲜族人有时会将其在中国的家庭成员登记为家属，以便在韩国领取福利。 保险制度改善 财政赤字收窄 中国人高额缴费 高额获赔 2018年，韩国政府将外国人加入国民健康保险的所需滞留期限从3个月延长至6个月，并将外国人家属的入保限制从配偶、直系亲属、未婚兄弟姐妹改为配偶和未成年子女。2019年7月，韩国政府又规定未通过工作单位加入医保的外国人也必须加入国民健康保险，并从2021年3月起扩至留学生。这一改变因费用负担加重和“双重参保”等问题一度引发外国人群体反弹，但改善了韩国政府的保险财政情况。 今年4月3日，韩国健康保险公团再次调整了外籍参保人家属入保资格——直系亲属必须在韩国居住至少6个月后才有资格享受此等福利，而非此前的入境后可立即参保。 但外籍参保人的配偶或未满19岁的未成年子女，在具备其他居留理由的情况下，如留学生（D-2）、一般教育研究中小学生（D-4-3）、非专业就业人员（E-9）、永住权（F-5）或结婚移民（F-6），则可以在抵达韩国的同时参保。 韩国国会保健福祉委员会在野党成员、民主党议员南仁顺通过今年7月15日从韩国健康保险公团获得的《按年度和国籍划分的外国人（包括海外侨胞）保险费收费和福利费状况（2019-2023年）》资料表示，去年中国人向韩国健康保险公团支付的保险费和韩国健康保险公团为中国患者支付的医疗费分别为8103亿韩元和8743亿韩元。 这意味着韩国在中国参保人的项目上承担了640亿韩元的财政赤字。 然而，根据韩国健康保险公团的数据，去年在中国参保者项目产生的赤字比中共病毒（COVID-19）大流行前一年的2019年减少了347亿韩元。 2019年，中国人缴纳的保险费总计5340亿韩元，而韩国政府为中国患者支付的费用为6327亿韩元。韩国当年在这一领域亏损了987亿韩元。 韩国健康保险公团的一位负责人告诉《大纪元时报》：“通过一系列的政策改进，外籍参保人的总体财政收支与参保国人一样保持盈余。中国籍参保人的财政收支虽然仍处于亏损状态，但由于今年实施了加强家属认定的要求，预计赤字将大幅减少。” 近年来，外国人从韩国政府获得的保险赔偿金一直低于支付的医疗保险费。2019年到2023年的五年间，韩国健康保险公团通过外籍参保人员获得的财政盈余为2.7825万亿韩元，去年的财政盈余为7403亿韩元。 关于韩国社会对“中国人搭医保顺风车”的争议，在韩中国人A先生说：“在韩国生活了10多年，每当这个问题被提出来，我都很痛心。希望它能尽快得到解决”。他还担忧地说，“韩国政治圈似乎只是在挑起争论，并没有认真讨论如何解决这一问题。而在这个过程中，韩国人和在韩中国人之间的矛盾和误解却在加深”。 중국인, 지난해 韓건강보험 70만명이 내고 255만명 혜택 지난해 중국인이 낸 보험료는 8103억원, 혜택받은 금액은 8743억원 적자폭 640억원…보험 공단 측...

记者徐伊整理报导 据韩国房地产院19日发布的《2024年8月全国房价动向调查》结果，韩国住宅交易价格、全租价格、月租价格均出现涨幅扩大趋势，首尔及周边地区涨幅扩大带动全国价格上涨加速，而公寓涨幅大于非公寓住宅。 8月全国住宅交易价格指数为0.24%，连续3个月保持增长。房地产院表示，首都圈主要区域的大型小区需求增加，交易价格上涨，带动全国房价涨幅扩大。 从地区来看，首尔涨幅最大，达0.83%，集中在江北的城东区（2.00%）、麻浦区（1.05%）与龙山区（0.99%），江南的瑞草区（1.89%）和江南区（1.36%），以及永登浦区（1.09%）。京畿道和仁川涨幅各为0.36%和0.43%。地方城市受新交付住房影响出现跌幅缩小，五大广域市从-0.19%缩小到-0.13%，世宗市从-0.46%降低至-0.18%。 从住宅类型来看，公寓价格上涨了0.33%，独栋住宅上涨了0.11%，联排住宅上涨了0.05%。据《韩国经济》房地产平台“Disco”对有“上位0.1%居住的小区之称的”“汉南九一”调查显示，使用面积为273平方米的公寓今年7月以历史最高价220亿韩元的价格成交，而超高价住宅今后因供应不足也将继续维持高价。 全租价格指数为0.22%，主要来自首都圈公寓涨幅扩大，首尔和周边地区分别为0.81%和0.67%。公寓价格上涨了0.31%，独栋住宅和联排住宅仅上涨了0.03%和0.04%。 据国土交通部实际交易价格公开系统数据显示，位于城东区金湖洞4街的“首尔森林2期Prugio”使用面积84m2，6月全租价格为12亿韩元，较3个月前（8亿8千万）高出3亿2千万。杏堂洞“首尔森林河边风景（River View）”使用面积84m2，7月全租价格10亿6千万，较3月份的9亿3千万，4个月内上升1亿3千万。 据《韩国经济》采访光云大学房地产法务系教授徐镇衡（音译）介绍，由于全租欺诈问题，租客积极寻找公寓，规避非公寓现象，将造成首尔公寓全租价格在明年内继续上升。 韩国的月租价格指数8月上涨了0.12%，较7月的0.09%涨幅扩大。首都圈（0.22%→0.24%）涨幅扩大的同时，首尔（0.25%→0.24%）的涨幅略有缩小，而地方（-0.03%→0.00%）则从下跌转为持平。 韩国住宅租赁人联合会会长成昌烨（音译）接受《韩国经济》采访时分析，负担不起全租上涨价格的租客将不得不转向月租房，这将加速全租房向月租转变。

记者安景报导 一位30多岁的韩国母亲成功诞下3男2女的5胞胎婴儿，这是韩国首例通过自然受孕诞生的五胞胎。韩国总统尹锡悦得知该消息后，也在脸书上发文表示祝贺。 韩国首尔圣母医院9月20日表示，该院医疗团队当天中午成功为这名母亲接生5胞胎，此时这名母亲仅怀孕27周。 上午11点37分，第一个男婴顺利出生，哭声响彻手术室。随后，手术顺利进行，直到第五个婴儿健康降临，5名婴儿皆被送往重症监护室。 结婚不久的这对夫妻为即将到来的孩子取胎名为“砰砰”。然而，随着孕检发现妻子怀上的居然是五胞胎，双方父母既喜又忧。尽管担心重重，这对夫妇还是决定守护好这五个小生命，并把胎名改为象征五人战队的“砰砰战士”。 负责分娩的妇产科教授洪秀彬(音)表示，她为了这场手术做了充分的准备，甚至前一天晚上做梦时都梦见自己在分娩室做手术：“这是一例全球罕见的高危分娩，我之前很担心，但由于各科医生和护士的齐心协力，手术得以顺利完成，我非常高兴。” 五胞胎出生后，正在捷克访问的尹锡悦通过Facebook发表祝贺称：“真心祝贺五胞胎‘砰砰战士’的诞生。” 他向孩子父母和医疗团队表示感谢：“自然怀孕并诞生五胞胎在我国是首次。向守护了这五个珍贵生命的父母表示祝贺和感谢……也感谢首尔圣母医院的医护人员在精心准备下顺利完成了手术。” 尹总统承诺：“为了让韩国所有的父母能够无后顾之忧地养育孩子，政府将更加努力促进工作与家庭的平衡、减轻育儿负担，并提供住房支持。” 他还补充道：“希望这些宝宝能早日脱离保育箱，健康地回到父母的怀抱。我们祝愿这些孩子有一个健康而幸福的未来。”

韩国公司正在向美国经济注入创纪录的资金。在拜登政府努力将中国从其供应链中剔除，并为先进技术制造商提供丰厚补贴之际，韩国在美投资项目激增。

（大纪元记者朴珍韩国报导）韩国军方近日拆除了安装在停战线地区和海空军部队等处的1300多台用于警戒的监控设备（CCTV），原因是在摄像头中发现了中国产零件，担心可能导致信息泄露。韩国2020年10月也曾发生类似的安全问题。 韩国《自由日报》近日报导，韩国国防部8月下令全面调查韩国某企业供应的警戒用监控摄像头，结果在陆海空军驻地和训练场安装的约一千三百个摄像头中，发现一部分摄像头的主要零件是中国生产的，目前已全部拆除。 韩国军方出于信息安全考虑，从2020年开始全面禁止使用中国产监控摄像头。 目前，韩国军方在停战线铁丝网地区和东西海岸使用高科技警戒系统。该系统从2004年开始试运行，2015年起在249公里长的停战线和海岸、河岸地区全面启动。 该系统通过连接在铁丝网上的光传感器和同时具备光学和红外摄像功能的摄像头捕捉和追踪可疑物体。随着兵力不断减少，韩国军方目前也在海空军基地外围使用该系统。 文在寅政府时期的2019年，韩国军方对摄像头进行升级。但是后来发现，耗资226亿韩元（约1700万美元）引进的摄像头是中国产品，用来发送和接收视频的网络IP设置，被发现都是中国北京。 韩国执政党国民力量党议员河泰庆2020年10月曝光过此事。他表示：“（韩国）陆军为海岸和河岸警戒系统引进的215台摄像头全部被证实是中国产品，有关当局在设备中发现了将军事机密传输到中国服务器的恶意代码，正在采取紧急措施。” 此后，韩国军方表示，将在科技化警戒系统中使用本国生产的摄像头。 据悉，这次被拆除的监控摄像头未连接到互联网，因此尚未发现信息泄露案例。 责任编辑：林琮文#

（大纪元记者方晓报导）9月10日，中国足协官方公布第一份禁足处罚名单，其中金敬道、孙准浩、郭田雨，顾超等44人终身禁赛，但包括韩国国脚孙准浩在内的很多球员都表示被冤枉。曾效力于山东泰山的孙准浩表示，他遭警察威胁，为了早日脱身才被迫认罪。还有遭禁赛5年的球员均对处罚表示不满，将寻求上诉。 中共国家体育总局、公安部10日举行“足球职业联赛‘假赌黑’问题专项整治行动新闻发布会”，宣布对61名涉案足球从业人员的纪律处罚，其中43人被终身禁止在中国从事任何与足球有关活动，包括中国三位前国脚金敬道、郭田雨、顾超，以及韩国国脚孙准浩。 韩联社报导，原本为山东泰山足球队效力、现效力K联赛水原FC的孙准浩，9月11日在京畿道水原市的体育馆召开记者会表示，他被关押在辽宁朝阳看守所时，中共公安对他声称可通过外交部将他的妻子拘留并押来此地一起审讯。公安还拿他孩子的照片给他看，语带威胁地问说，小孩没了父母该怎么办。 孙准浩表示，在家人安全遭到胁迫之下，他只能在大陆认罪。他泪洒记者会说：“我从未参加踢假球。他们唯一的证据是胁迫之下非法取得的自白书。” 他说，中国（中共）公安当时向他表示，只要认罪就可在7到15天内获释，还因为他是外国人，可以获得保释。自己身心俱疲，只想早日回家，承认指控后才第一次见到律师。 孙准浩说，他清楚承认操控比赛将摧毁职业生涯，但法官表示控罪是贿赂，不会产生影响。 当局还警告他不得向外界透露，否则将损害其职业生涯。 孙准浩说，他被查是因为与山东泰山队友、朝鲜族中国国脚金敬道有金钱往来，否认与操纵比赛有关，他跟金敬道两人因语言相通结为好友。 孙准浩2023年5月在上海虹桥机场登机回国前遭中共公安带走，在刑事拘留状态下因“涉嫌非国家工作人员受贿罪”接受辽宁省朝阳市公安局调查。同年6月刑拘期满后被批准逮捕。在遭到关押将近10个月后，今年3月25日获释回到南韩。6月加盟水原FC。 孙准浩日前表示，当时他获得释放的要求条件之一，就是绝口不提被中共关押期间的遭遇。但是，由于中国足协近日居然把他列入终生禁赛的球员之一，让他极为震惊，决定出面揭开真相。 孙准浩说，他遭关押期间没有遭到刻意虐待，但是当时的关押状况相当“严峻”。 中国足协10日发表《关于对原山东泰山足球俱乐部队球员孙准浩违规违纪的处罚决定》，称孙准浩为谋求不正当利益，参与不正当交易、操纵足球比赛、获得非法收益。如果中国足协向国际足总（FIFA）通报孙准浩终身禁赛的裁决，这名现年32岁的职业球员，可能将在全球遭到禁赛。 曾效力黑龙江冰城的喀麦隆外援艾和路表示，队长李帅当时以奖金名义给予财物，自己离开球会两年后在广西平果被警察带走协助调查并出具无罪证明，之后从未出席庭审，也未获过任何联络。 老球员汪嵩表示，他从未承认指控，从2001年出道至今征战600多场球赛“问心无愧”，对禁“足”处罚感到震惊，了解个中缘由后“无语也无奈”。 巴合江‧吾尔满等17人遭禁止在中国从事任何与足球有关活动五年的处罚。 责任编辑：林琮文#

仁川中国城起源于1883年仁川港开港及1884年该地区被指定为清朝治外法权地区。过去这里大多是出售中国进口商品的商店，但现在几乎全部变为中餐馆。如今，居住在这里的中国人多为早期移民的二代或三代，虽然他们未能完全保留第一代的传统文化，但依然保持了中国的美食风味。

记者郑香梅报导 首尔市政府近期举办“大韩青年协议会”启动仪式，表示将以该组织为平台，收集青年人的意见，并将其反映到政策中。在韩外国人团体的代表当天也出席了启动仪式，并呼吁为多元文化青年提供更广泛的教育、就业和其他融入韩国社会的机会。 9月9日下午3时，大韩青年协议会（以下简称协“议会”）启动仪式暨讨论会在首尔市议会第2大会议室举行，150个青年组织参加了此次活动。 首尔市政务副市长金秉民表示，市政府将在制定青年政策中发挥巨大作用，但“最重要的是给年轻人梦想、希望和挑战自我的勇气”，“希望大家借助青年协议会的力量，制定出更好的青年政策”。 多元文化代表为在韩外国青年争取权利 韩国外国人联合会代表Yang Momen也在会上发言。49岁的Yang是孟加拉国移民，在韩国生活了25年，并在18年前加入韩国国籍。 “多元文化青年在理解和接受韩国社会的多样性和文化差异方面面临挑战，”Yang说，他列举了社会歧视、文化适应困难、语言障碍以及缺乏教育和就业机会等问题。 据他介绍，2010年，韩国有超过4万名来自多元文化家庭的7~18岁儿童。14年后的今天，他们已成长为即将进入职场的多元文化青年。此外，还有16,744名多元文化高中生即将步入社会。 首尔市政府曾推行多项移民参与政策，旨在保护外国居民的人权并帮助他们融入社会，但与日益增长的多元文化青年人口相比，这些政策仍显不足。 对此，Yang提出了“确保外国居民的人权和劳动权”、“加强外国人的安全能力”、“加强与危机移民服务机构的联系”、“支持外国居民多元文化家庭的儿童保育发展”等政策课题。

记者安景报导 为帮助退役军人顺利重返社会，韩国国家报勋部在战争纪念馆于9月10日举行“2024年与国民同行的退役军人就业&创业博览会”，上百余家企业和机构参与。 本次博览会由韩国国家报勋部主办，国防部、雇佣劳动部、中小风险企业部、兵务厅、防卫事业厅、消防厅、海警厅、韩国经济人协会等10个政府部门和机构协办，三星、SK、LG、现代等大企业和多家银行等金融机构、公共机构和中小企业等100多家企业和机构参展，包括退伍军人、现役军人在内的5000多人参加了活动。 韩国国家报勋部部长姜贞爱在贺词中向参展企业和机构表示感谢，并表示，“帮助退役军人顺利融入社会，并保障他们的社会待遇，是国家义不容辞的责任。” 据她介绍，除了中长期服役后退役的军人外，韩国今年起还向兵役退役者中的轻伤者和模范军人提供职业指导、就业推荐、网络教育、创业咨询等服务。 姜贞爱在发言中还提及，该部门正在修订《退役军人支援法》，“计划提高退役者的转职津贴，加强已有制度的同时不断推出新的制度，确保退役军人能够开启成功的‘第二人生’。” 活动当天，除了参展企业的展位外，战争纪念馆的和平广场上还设有创业展位、退役军人政策宣传展位、就业援助展位和各种活动展位。 通过此次博览会，与会者可就面试、简历和自我介绍书等相关就业事项进行咨询，现场的人工智能（AI）还可根据与会者个人情况进行职能评估与求职匹配，此外，还提供面试造型、个人风格定位、服装租借及拍摄证件照等服务。 特别是，除了退役军人外，韩国即将退役的现役军人、报勋对象以及普通民众也可以参加此次博览会。

（大纪元专题部记者吴瑞昌编译报导）全球塑料污染问题日益严重，其中又以石油提炼出的芳香族塑料为主，因难分解而成为一大隐忧。而韩国的科学家对细菌进行改造，让它们成功产生出可分解的芳香族聚酯，并用于塑料制造业上，有望代替部分石油塑料。 塑料优异的加工性能、耐用性和相对较低的成本，使它成为人们日常生活和工业不可或缺的一部分，而其原料大多都是从石油中提炼（分馏）出来的乙烯、丙烯等烷类物质，再通过加热和其它化学加工方式，制成环状“芳香族”塑料产物。 不过，塑料的制造过程会对环境造成破坏和污染，且塑料还难以被微生物分解。因此，科学家希望通过微生物生产“芳香族聚羟基脂肪酸酯（PHA）”、多肽（例如蜘蛛丝）、纤维素等聚合物，使其成为石油塑料的替代品，但其仍然无法满足当代塑料市场的需求。 PHA是一种在各种微生物中合成且可生物降解的聚合物。日前，韩国科学技术院（KAIST）的研究人员利用合成生物学的代谢工程技术，将大肠杆菌变身为生产芳香族聚酯的微生物，并利用其制作成可分解塑料，用来代替石油塑料类产品。 这是微生物第一次可以生产完全具有芳香族侧链的单体聚合物。该项研究结果于8月21日发表到Cell Press期刊《生物技术趋势》上，且研究过程得到韩国的国家研究基金会、韩国科学部和资讯通信技术部的支持。 研究人员设计出一款PHA合成酶，植入到大肠杆菌菌株中，让细菌吃下葡萄糖、莽草酸时可以合成出芳香族聚酯。随后研究团队筛选那些经过改造的大肠杆菌，进行多次筛选观察它们生产的情况，最后选出最优的菌种。 他们利用这种改造后的大肠杆菌，在实验中创下迄今为止芳香族聚酯的生产最高产量纪录。 研究团队还验证了该技术在工业化上的潜力，以及其生产出的聚合物的纯度。 实验人员表示，目前生产出来的产品，未来可以用于汽车零部件、PBT（热塑性的工程聚合物）等相关的消费商品上。虽然这项结果表明该技术已经具有规模化生产的可能性，但若要做到商业化，其产量可能还要提高到更理想的程度。 他们还表示，未来计划开发其它类型的芳香族单体和聚合物，让这些东西同时具有不同的化学和物理特性，并应用到工业上和扩大其生产规模，为未来的塑料再生或永续生产做出重大贡献。 研究主要作者、韩国科学技术院化学和生物分子工程师李尚业（Sang Yup Lee）表示，“我认为生物制造出的塑料，未来是成功缓解全球塑料危机的关键。因此，我们需要进行国际合作促进生物基因制造，以确保未来能创造更好的环境。” 李尚业说，“这种酶可以比自然界中任何可用的酶更有效地合成聚合物。另外，它的强度不如聚对苯二甲酸乙二酯（PET），其主要原因是分子量较低，但这使它可能特别适合用于药物输送上。” 他还表示，“如果我们付出更多努力来提高产量，那么这种方法可以能够更大规模地商业化。目前我们正在努力提高生产过程和回收过程的效率，以便能够经济地纯化我们生产的聚合物。”◇ 责任编辑：连书华#

（大纪元记者侯骏霖台湾台北报导）韩国企划财政部周三（4日）公布最新报告，指韩国需要使用国民税款偿还的赤字性债务，预估在2025年将来到883.4兆韩元，并可能在2027年冲破1,000兆韩元关卡。 综合媒体报导，韩国企划财政部4日向国会提交“2024至2028年国家财政运用计划”报告，内容提到在2025年，韩国的赤字性债务将达883.4兆韩元，较今年的预测值802兆韩元，增加10.1%。 报告表示，2025年赤字性债务在国加总债务占比，预估将从2024年的67.1%，增加到69.2%。 从趋势观察，韩国赤字性债务自2015年达到300兆韩元大关后，2019年更来到了407.6亿韩元，尤其在新冠疫情影响的2020至2022年，赤字性债务增幅均达双位数成长，今年预计突破800兆韩元，2027年或冲上1,000兆韩元大关。 报导指出，为了补足2025年一般会计赤字，韩国政府拟发行高达86.7兆韩元的国债，这项规模比2023年向国会提交的64.6兆韩元预测，多出了22.1兆韩元。 责任编辑：吕美琪

（大纪元记者钟元台湾报导）新西兰总理卢克森与韩国总统尹锡悦会晤，发布联合声明重申台海和平稳定重要性。中华民国外交部对此表示欢迎，台湾将持续推动“价值外交”，维护印太区域的民主、和平与繁荣。 韩国总统府表示，新西兰总理卢克森（Christopher Luxon）于4日至5日访问韩国，4日与韩国总统尹锡悦举行双边会谈，会后发布联合声明重申台湾海峡和平稳定的重要性，以及联合国海洋法公约保障的自由航行权。 中华民国外交部发布新闻稿表示高度肯定与诚挚感谢。 台湾外交部指出，台湾将持续致力维持台海和平稳定的现状，反对任何区域霸权主义国家破坏现状，并欢迎理念相近国家持续在国际场合关切台海的稳定，以实际行动确保以规则为基础的国际秩序。 台湾外交部提到，台湾也将持续推动“价值外交”，共同维护印太区域的民主、和平与繁荣。 此前，美国与新西兰战略对话，强调维持台海和平稳定的重要性，也对中共在南海挑衅菲律宾舰的举动，表达严正关切。台湾外交部表示，对此高度肯定与诚挚感谢美新战略对话支持台海及南海和平。 责任编辑：叶紫微#

（大纪元记者陈霆综合报导）韩国国防部检察团周三（8月28日）表示，韩国国防情报司令部（KDIC）的一名文职雇员，因涉嫌泄露军事机密被捕。该雇员已承认在2017年被中共情报人员招募。 这名49岁的文职雇员承认，他接受了中共特工指示，通过列印、拍照、截图等方式收集情报，并将收集的情报擅自携带至营外的个人住所，再通过中方的云服务进行传输。泄露的军事机密包括外派谍报人员的名单。 多年来，韩国军方一直没有发现高度敏感的国防情报司令部中，存在这一重大安全漏洞，直到今年6月才开始调查。 检方表示，被告承认在2017年被中共特工招募，并曾在前往中国出差期间收受现金。 被告曾在国防情报司令部担任士官，2000年左右被聘为文职雇员，在中国和其它地方开展行动。 2017年4月，他在中国延吉机场试图联系当地特工时，被中共当局拘留。他向检察官供称，由于家人的安全受到威胁，他开始与中共特工合作。 返回韩国后，他没有向当局报告自己的经历。他也承认，从2017年11月左右开始泄漏军事机密，并在访华期间收受现金。 他声称自己是在胁迫下行事，但后来又承认，他后来开始主动发送更多机密以换取更多金钱。检方认为，这表明经济利益是他的主要动机。 检方表示，被窃文件上传到中国的云服务时，分成多个压缩文件，每个文件都有密码保护。被告再透过游戏应用程序中的语音讯息，向中共特工传递密码。目前，调查人员已分析恢复了数千条此类讯息。 调查证实，自2022年6月起，被告泄露了30份军事情报，并从2019年5月起通过空壳账户收受约1.6亿韩元（约12万美金）。这30份军事情报中，12份是文件，18份是语音信息，其中包括一些卧底特工的名单。 由于确切的证据不足，2017年至2022年初泄露的情报，以及2017年至2019年收受的现金数额，均未被列入指控范围。 8月27日，军事检察官对这名情报官员提起公诉，罪名是惠敌罪、收受贿赂、违反军事保密法等。 然而，军事检察官并未提出间谍指控，显然是因为此案件暂时与朝鲜缺乏明确的联系。韩国军法将间谍罪定义为替朝鲜从事间谍活动。 不过，检察官指出，被告声称的中共特工，事实上仍可能是朝鲜特工，案件的调查仍在进行中。 （本文参考了韩联社、朝鲜日报的相关报导） 责任编辑：叶紫微#

记者徐伊采访报导 1996年，一名名叫Tim Peters的美国人在日本神户做大地震的灾后志愿服务，在那里，他第一次了解到朝鲜存在严重的粮食短缺问题，“我感到一种几乎无法抗拒的磁力吸引着我，让我想要回到韩半岛，做点什么帮助朝鲜人。” 那年，Tim在韩国创立了基督教非政府组织“韩国援助之手（Helping Hands Korea，简称HHK）”，旨在为朝鲜人民提供帮助，一直坚持至今。 为真正需要帮助的人提供生活必需品 世界粮食计划署曾指出，40%的朝鲜人处于营养不良或食品不安全的状态，也就是说，约1100万～1200万朝鲜人每天无法获得 600克食物（联合国建议的每日人均摄入量）。 自成立之初，HHK核心項目之一就是为朝鲜贫困人口提供粮食，包括一开始的韩式锅巴和现在的蔬菜种子等。 “这本是朝鲜政府的责任，但他们优先考虑其它事务，而不是食品稳定。提供粮食援助是一种直接且实用的人道主义行为，特别是对处于社会底层的朝鲜人民。”Tim说，“尽管我们组织很小，但我们愿意为此尽绵薄之力。” 大约7年半前，该组织向朝鲜运输锅巴的项目暴露，Tim转而选择了“送种子（Seed sending）”的项目。他们将包括玉米、豌豆、番茄、卷心菜、菠菜、白菜、白萝卜等韩国饮食中常见的蔬菜种子送往朝鲜。最近在一位脱北青年的建议下，Tim还新增富含植物蛋白质的大豆种子，这些种子大多来自首尔钟路的批发市场。 “我们一直尝试创新，以满足朝鲜人的真正需求。”Tim说。 这个团队约10年前开始向朝鲜提供药品，包括儿童维他命等。“朝鲜的医疗系统非常破旧、脆弱，政府的资金支持也不足。平壤的特权阶层确实有专属医院，但在偏远地区，人们常说的一句笑话是：‘医院能诊断出你的病，但除非你私下递红包，否则他们不会为你提供治疗或药物。’”Tim说。 种子和药物的运送主要通过居住在中国东北的190万朝鲜族，他们中相当一部分在朝鲜有亲戚，因此可以进出朝鲜。而在中国有亲戚的朝鲜人也可进入中国获得种子和药品。期间，朝中边境的家庭教会偶尔也会提供帮助。 今年5月，Tim收到一封来自朝鲜的英文翻译感谢信，信中写道，（HHK送来的）种子品质比朝鲜的好很多。最近朝鲜种子价格飙升，能收到种子弥足珍贵，非常感谢。 对此，Tim激动不已，“这封信让我非常兴奋，因为这是我们第一次收到如此积极的反馈，我真的很高兴能够满足他们的一些需求。” 每周聚会包种子 唤醒韩国青年对朝鲜的关心 2023年，韩国民间团体“民主和平统一咨询会议”面向1000名13～18岁的韩国青少年就朝鲜问题进行了一次问卷调查，结果显示，50.4%的受访者认为朝鲜是“戒备对象”，仅16.2%和6.8%认为朝鲜是“合作对象”或“援助对象”。 对于韩国年轻人忙于自己的生活，Tim表示理解，并坦言自己曾经也是如此，因此他希望通过每周举办一次的“包种子（Packing seeds）”活动，唤醒韩国年轻一代对朝鲜的关心。 在首尔地铁4号线和6号线的换乘站三角地有一条遍布老字号的小巷子，Tim在这里租下一间朴素的店面，起名"DL画廊"，欢迎来自各行各业、关心朝鲜人生活的韩国人、外国人以及脱北者参加包种子活动。 Tim 将这个周聚会称为“地下墓穴（Catacomb）”，这个词源自古罗马帝国地下墓穴，即君士坦丁大帝宣布接受基督教之前，受到迫害的基督教信徒们的秘密聚会场所，也是经典电影《暴君焚城录（Quo Vadis）》的历史背景。 大纪元记者与韩国时报（The Korea Times）、非政府组织（NGO）人士、朝鲜人权活动家、脱北青年和韩国上班族参与了近期举行的一次 聚会。Tim一边演示一遍告诉与会者，“今天要包装的是荞麦种子。用茶匙舀起，取适量种子放入迷你袋中，封好袋子即可。请记得仔细按一下袋沿，确保密封。把这些种子送到朝鲜，总有一天朝鲜人的饭桌上也会摆上有益健康的荞麦饭。” “我的目标不是让他们加入我的组织，而是点燃他们内心的火焰，在我们打包种子的同时，让他们看到现实，思考自己能做些什么。”Tim说，“我希望唤醒参与活动的韩国年轻人对朝鲜人民的理解与同情，因为他们是对未来起关键作用的一代，其中可能包括南北统一问题。” 出于信仰 在助人为乐之路继续前行 朝鲜政府禁止传教士入境，因此，成为传教士口中的“难以触及之地（Unreachable Field）”。“我想要接触那些未被触及的朝鲜人民。”Tim说。 上世纪90年代末到2000年代初，Tim在中国得以见到朝鲜人，Tim记得他们非常矮小，并感到震惊。“我从未在世界上其他地方见过这种情况。整个一代人没有得到足够的食物，以至于他们没有长到成人的高度。同为人类，我为朝鲜人民感到惋惜。” “没有言论自由、没有集会自由、没有信仰自由……我感到惋惜、同情，我想，我不能就这样转身离开。这是一种’我必须做点什么，否则我无法面对自己‘的感觉。如果我在这种情况下什么都不做，我怎么能面对自己呢？”Tim回忆起当时的感受。 同时，Tim深受“好撒马利亚人的比喻（Parable of the Good Samaritan）”的触动，“即便有些人不受欢迎，我们也应该帮助他们 。朝鲜人并不总是表现出感激，但《圣经》说，神对感恩的人和不感恩的人都一样好，他的阳光照耀在所有人身上。所以我们不能只帮助那些说‘谢谢’的人。” Tim说，尽管环境看似不可能，但他们的援助物资以惊人的方式到达了那里，“几乎像是一个奇迹”。在朝鲜这样一个障碍重重的地方，“这种深刻的满足感是难以言喻的”。 “我知道我已经74岁了，还有身体疾病，明天我还需要去看医生。”Tim说，“不过，我希望能继续前行，激励尽可能多的年轻人继续坚持自己对这一事业的热情，继续传播这一火炬。”

记者朴珍报导 据韩国统一部统计，自金正恩执政以来，朝鲜精英阶层的脱北人数比其父亲金正日执政时期增加了2.5倍。 韩国统一部8月22日公布的数据显示，自1997年7月开始统计脱北者（逃离朝鲜的人）数据以来，被韩国国家情报院列为“单独保护”对象的精英脱北者共有188人。从1997年7月到金正日去世（2011年12月）的14年6个月间，共有54人脱北；而从金正恩正式执政的2012年到今年6月（12年6个月）期间，脱北的精英阶层达134名，比金正日执政时期增加了2.5倍以上。 根据韩国《脱北者保护及定居支援法》，被称为“单独保护”对象的精英脱北者，主要包括来自朝鲜党政军干部、外交官以及驻外人员等以及他们的家属。 与整体脱北者数量相比，精英阶层的动摇更为显著。金正日时期，在23,027名脱北者中，精英比例为0.23%；而金正恩时期，在10,985名脱北者中，精英比例达到1.22%，是前者的5.3倍。 精英阶层选择脱北的原因 精英阶层是支撑朝鲜政权的核心阶层，所以他们为何逃离朝鲜成为关注的焦点。 很多精英脱北者都谈到，金正恩执政以后，他们对朝鲜的体制彻底失望。最近《朝鲜日报》采访的6名精英脱北者异口同声地表示：“核心阶层对体制的反感已经相当严重。金正恩体制没有未来。”这些人经历了三代金氏王朝，并在金正恩执政后脱北的。 2019年脱北的前朝鲜驻科威特大使代理柳铉宇表示，在国外通过互联网接触到真相，对他的思想冲击非常大。他今年2月接受韩国KBS电视台采访时透露：“那是一种被背叛的感觉，过去像神一样崇拜的金氏家族竟然这样欺骗我们，感到非常愤怒。” 也有不少精英脱北者谈到子女的未来。曾担任朝鲜前外交官的民主和平统一咨询会议事务处长太永浩介绍道，当时他的两个儿子在英国留学，很快就面临召回朝鲜，他们不希望看到下一代重蹈父辈的覆辙。 去年11月从朝鲜驻古巴大使馆逃脱后投奔韩国的参赞李一奎最近在接受媒体采访时表示，自己这一辈向金正恩卑躬屈膝已经很委屈了，不希望自己的子女也过那样的生活。他谈到在海外自由的环境下成长的孩子们，比在朝鲜成长的孩子都高出5～10厘米。 另外，脱北者的成功实例对朝鲜人造成了不少影响。据他介绍，他通过网络搜索看到太永浩定居韩国后社会活动非常活跃，很成功，因此非常羡慕，因为这代表脱北者也可以在韩国社会公平竞争、有所作为。 太永浩于2020年参加议会选举当选为国会议员，于今年8月初被尹锡悦总统任命为民主和平统一咨询会议事务处长，是副部长级国务委员。在朝鲜曾流落为乞丐的脱北者池成浩，也在2020年当选为国会议员，于今年8月初被任命为朝鲜咸镜北道知事（相当于省长）。 据统一部统计，虽然去年整体脱北者数量减少到2017年的六分之一（196人），但精英阶层为2017年以来最多。而今年已经有约10名朝鲜精英入境韩国。 年轻脱北者比例明显增加 此外，近年来的脱北者中，20、30岁年轻人的比例明显增加。 韩国统一部部长金暎浩8月22日在首尔举行的外国记者座谈会上透露，去年196名脱北者中，20～39岁年轻人占比超过50%。他还表示，最近通过东部前线和西海交东岛进入韩国的朝鲜军人和居民也都是20多岁的男性。 据金暎浩介绍，朝鲜年轻人受韩流文化的影响比较大。他说：“朝鲜居民白天接受主体思想 (金日成于1967年提出的内外政策基本方针)，晚上消费韩流文化，韩流文化在坚固的主体思想墙壁上打出了裂缝。” “最近留学生、外交官等朝鲜精英阶层的脱北呈增加趋势。与过去相比，外部信息的流入导致认识到朝鲜体制本质的精英增加，因此高层脱北将会持续下去。”他说。