（英文大纪元记者Anna Mason报导／艾琛编译）一只火鸡袭警事件发生在佛罗里达州圣约翰斯（St. Johns）县，这起有趣的事件成为当地的新闻。当时副警长威利‧卡森（Willie Carson）正在执行交通任务，一只火鸡袭击了他。
在一段搞笑的视频中，可以听到卡森副警长滑稽地把这只与众不同的火鸡称为鸡，他一边嘎嘎叫着，一边踢着腿，还用帽子试图赶走这只不速之客。
“嘎嘎，嘎嘎，嘎嘎……最好有人来把他们的鸡弄走。”视频中这位执法人员说道。
当调度中心联系他时，副警长说道，“我现在正被一只鸡攻击呢！”幸运的是，他很幽默地接受了这一切。
副警长卡尔森告诉《大纪元时报》，“我根本没有意识到这件事会引起大众的关注并在网上疯传。我只是觉得发生这样的事情非常有趣，因为在马路中间被火鸡袭击的情况并不多见。”
这位警官在圣约翰斯县治安官办公室（St. Johns County Sherriff’s Office）工作，每天都要进行20到30次交通拦截。
他透露说，事情发生在2月29日下午的某个时候。他在佛蒙特高地（Vermont Heights）社区发现了一名女子在高速行驶，于是上前与她交谈。他刚刚记录完她的详细信息，正在进行核查并开罚单时，就在这时，这只火鸡就出现在现场，还带着几只普通的鸡。
这位副警长说，“我很快就意识到这只火鸡是来真的。当它最初向我走来时，我以为它只是想继续往前走。当它试图攻击我时，我以为这是因为它想保护和它在一起的鸡。”
火鸡和副警长僵持了几分钟后，便放弃了，带着它的伙伴们蹒跚离去。
卡尔森副警长是一名狂热的狩猎爱好者，他也喜欢骑自行车外出游玩。当他骑车时，总会碰到一些鸭子。
卡尔森副警长笑称，“我的本能就是看到鸭子就嘎嘎叫。所以，当我看到鸡和火鸡时，首先想到的就是嘎嘎叫。我因为不知道火鸡和鸡的区别而受到了很多指责，但说实话，我的确知道它们的区别。”
观看搞笑视频：
（圣约翰斯县治安官办公室提供）
随之而来，这段视频在社交媒体上疯传，浏览量超过500万次。当了11年警察的卡尔森表示，这起事件得到了很好的处理。他从小就想当警察，因为他的父亲曾经就是一位执法人员。
这只火鸡和它的伙伴们似乎是从附近的一个院子里溜出来的，屋主在那里养了很多禽类。
卡尔森副警长幽默地说，“如果我再遇到火鸡，我一定不会对它嘎嘎叫了。”
原文：‘I’m Getting Attacked by a Chicken’: Deputy Quacks to Shoo Off Angry Turkey During Traffic Stop—Funny Video刊登于英文《大纪元时报》。
责任编辑：姚清心#
