记者金明国采访、李明儒报导
首尔市民生司法警察团4月5日表示，将对境内的外国食品店进行特别检查，主要检查对象为未申报、未标注韩文标示的进口食品。
随着韩国境内外国人聚居地区逐渐增加，未经正规通关程序，通过小商贩或海外代购等渠道入境的非法进口食品在市场上广泛销售。
食品安全信息院的数据显示，全球范围内，海外饼干、面包、糕点、农产品加工食品、食品加工品及包装肉类等可能存在危险的食品销售范围持续增加，韩国也未能幸免。
因此，首尔市决定与各自治区合作，于8日至19日对销售进口食品的商店进行检查。检查重点包括销售未申报、未标注韩文的进口食品、篡改消费期限和生产日期、展示或保管过期商品等行为。
民生司法警察团表示，此次联合检查将不仅限于宣传导向性检查，还将对违规行为进行严厉打击。违反相关法规的商家将受到没收商品、罚款或被检举等处罚。
此外，市政府呼吁市民，在发现商家销售未申报、未标注韩文的进口商品等违法行为或因此遭受损失时，可通过手机应用程序“서울스마트불편신고”或首尔市官方网站进行举报，提供关键证据的举报者，根据《首尔特别市公益举报保护和支持条例》经审议后，最多可获得2亿韩元的奖金。
民生司法警察团长徐英宽（音）表示：“未申报、未标注等非法进口食品可能危及市民健康。”“为了市民健康安全，将通过对外国食品店的检查，阻止非法进口食品的流通和销售。”
首尔市民生司法警察团食品安全调查组调查警官接受大纪元采访时表示，一般来讲，在食品店销售的没有贴韩文标签的食品，就是没有正式通关的食品，销售此类未经过正式进口程序在韩国销售的食品，由于违反《进口食品安全管理特别法》，将被处以10年以下有期徒刑或1亿韩元以下的罚款。
她还补充说，虽然销售此类非法进口食品的商家存在违法行为，被查处时将依法受到处罚，但消费者不属于处罚对象。
