炸酱面

（记者朴珍报导）韩国11月7日举行第13届“大韩民国分享国民大奖（대한민국 나눔국민대상）”，68岁的金允尚（김윤상）因其长达44年的志愿服务，荣获今年的“国民褒奖（국민포장）”奖项。 金允尚在庆尚南道南海郡昌善面经营一家餐馆，热衷于志愿服务的他1981年加入义务消防队，并在2001年退任消防队长后，利用自己经营中餐厅的经验，为敬老院、老年大学等弱势群体免费提供炸酱面。23年来，他已经累计送出2.6万碗炸酱面，每次最少制作80碗，最多时一次能制作750碗。 金允尚获奖后接受韩国媒体采访时表示，在他投身志愿服务的这些年，妻子姜时善（강시선, 67岁）一直是他的积极支持者。她也曾担任义务消防队队长，夫妇二人还在各类志愿活动中携手合作。 谈到从事志愿服务的动机，金允尚回忆起自己贫困的童年，他说道：“小时候，邻居给我们家土豆和红薯充饥，那份温暖至今难忘。这让我也想回报社会，帮助他人。”如今年近七旬的他，依然希望在身体允许的范围内继续奉献，将目前44年的志愿服务时间延长至50年。 “大韩民国分享国民大奖”由韩国保健福祉部、KBS和社会福利共同募捐会联合主办，旨在表彰每年为社区奉献爱心的个人和机构。今年，通过公众推荐和公益组织的提名，最终评选出128位在志愿服务、捐赠和生命分享等领域表现突出的获奖者。